Pregled nacrta

Odbor: HZN/TO 563 (Sigurnost strojeva)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This International Standard specifies hygiene requirements of machines and provides information for the intended use to be provided by the manufacturer. It applies to all types of machines and associated equipment used in applications where hygiene risks to the consumer of the product can occur.
This International Standard does not cover requirements relative to the uncontrolled egress of microbiological agents from the machine.

Odbor: HZN/TO 550 (Opskrba vodom)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies the:
— field of application:
— The dimensional, the physicochemical, the design, the hydraulic, the mechanical and the acoustic characteristics of non-controllable backflow preventer with different pressure zones, family C, type A, nominal sizes DN 6 to DN 25, nominal pressure PN 10.
It is applicable to:
— Family C, type A, class “a” for general use: devices of class “a” can be capable of working:
— at any pressure up to 1 MPa (10 bar);
— with any pressure variation up to 1 MPa (10 bar);
— at a supply temperature limit of 65 °C and 90 °C for 1 h;
— Family C, type A, class “b” for specific use: devices of class “b” shall be capable of working:
— at any downstream pressure up to 0,3 MPa (3 bar);
— with any downstream pressure variation up to 0,3 MPa (3 bar); at a supply temperature limit of 65 °C and 90 °C for 1 h;
Class “b” devices can capable of operating: at any downstream pressure up to 300 kPa (3 bar), with any downstream pressure variation up to 300 kPa (3 bar) at a supply temperature limit of 65 °C and 90 °C for 1 h. Class “b” devices with specific hydraulic and non-acoustic requirements and are intended to equip filling devices physically integrated into a single-function (heating) or dual-function (heating and domestic hot water) boiler.
It specifies also:
— test methods and requirements for verifying these characteristics;
— marking;
— presentation and the delivery.
Odbor: HZN/TO 218 (Drvo)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies a test method to determine the resistance to wear of lacquered wood floorings, a method to test the elasticity of the lacquer and a method to determine resistance to impact of lacquered wood floorings.

Odbor: HZN/TO 568 (Analiza hrane – horizontalne metode, mikrobiologija, posuđe i pribor u kontaktu s hranom)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document  establishes a methodology framework for testing metal-made articles in contact with foodstuffs for use in domestic microwave applicators. An experimental method aiming at qualifying this class of articles is proposed. The objectives of the method are two-folds: ensuring a correct eating efficiency considering a standard microwave heating cycle and guarantying the user safety notably regarding the risk of electrical discharge.

Odbor: HZN/TO 511 (Eksplozivi za civilnu uporabu)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 
This document defines the procedures for classifying, testing and labelling of cartridges for powder actuated tools (PAT cartridges), as defined in Clause 3 of this document.
This document applies to PAT cartridges which are all classified as P1.
This document does not apply to pyrotechnic articles containing blasting agents and military explosives except black powder and flash composition.
PAT cartridges contain pyrotechnic composition(s) delivering mainly gases, intended to propel a piston. The piston propels fasteners (e.g. nails) or drives hard marking characters into appropriate materials.
This document also applies to PAT cartridges sold to persons younger than 18 years, if this is permitted by the Member State due to the low hazard of the PAT cartridges.
NOTE PAT cartridges can also be used for hard marking tools. Information on cartridge operated fixing and hard marking tools can be found in EN 15895:2025 [1].
This document applies to the cartridges listed in Table 1.
Table 1 — Lists of the established calibres for PAT cartridges
Odbor: HZN/TO 182 (Geotehničke konstrukcije)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies a test method to determine the suitability of a soil to be treated with lime and/or hydraulic binders, with regard to volumetric swelling and mechanical strength, within a period not exceeding two to three weeks.
This test can be integrated into the general method of a study of treatment of materials with lime and/or a hydraulic binder, in compliance with standard EN 16907 4.
It is applicable to soils and alternative (or anthropogenic) materials treated with lime and/or hydraulic binders for the construction of embankments and capping layers; in the areas of roads, railways and airports; industrial or commercial platforms; hydraulic works and road foundations.
The results of this test:
— are only valid for the configuration tested (soil, treatment product, dosage);
— are in no case usable for dimensioning a structure including treated materials.
The values currently accepted to define treatment suitability are indicated for information in Annex A.
Odbor: HZN/TO 551 (Gradnja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies a methodology, with general requirements and criteria, for the development of the data templates for the declaration of performance and conformity (DoPC) of construction products.
NOTE   This document integrates a data template structure from EN ISO 23387:2025 [4] to be used for DoPC of construction products, together with a methodology for experts to develop domain specific data templates, following EN ISO 23386:2020 [3] and the standards from CEN/CLC/JTC 24.
Annex A provides guidance for the development of data templates for harmonized technical specifications (hTS) and European assessment documents (EAD), for product technical committees (TCs) and other stakeholders.

Odbor: HZN/TO 577 (Metode ispitivanja za karakterizaciju krutih i tekućih sastavnica i opterećenja okoliša)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 2 L/kg dry matter. It applies to materials which have a particle size below 4 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions are needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.

This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.

Odbor: HZN/TO 577 (Metode ispitivanja za karakterizaciju krutih i tekućih sastavnica i opterećenja okoliša)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 10 L/kg dry matter. It applies to materials which have a particle size below 4 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions are needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.

Odbor: HZN/TO 577 (Metode ispitivanja za karakterizaciju krutih i tekućih sastavnica i opterećenja okoliša)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 2 L/kg dry matter in a first step and subsequently of 8 L/kg dry matter in a second step. It applies to materials which have a particle size below 4 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.

Odbor: HZN/TO 577 (Metode ispitivanja za karakterizaciju krutih i tekućih sastavnica i opterećenja okoliša)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-01
Prikaži višePrikaži manje
 

This document in the series specifies a compliance test providing information on leaching of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments under the experimental conditions specified hereafter, and particularly a liquid to solid ratio of 10 L/kg dry matter. It applies to materials which have a particle size below 10 mm without or with size reduction.
This document has been developed to investigate the leaching of inorganic and non-volatile organic substances from granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments. It does not take into account the consequences of microbiological processes in organic degradable materials.
The test procedure specified in this document produces an eluate which is subsequently characterized physically and chemically according to appropriate standard methods. This document includes two different procedures for eluate preparation prior to analysis, one procedure for non-volatile organic substances, inorganic substances and DOC and one for inorganic substances and DOC. When assessing only the leaching of inorganic substances and DOC, certain precautions needed when assessing the leaching of organic substances can in some cases be omitted.
This procedure cannot be applied to materials with a water content or such a water affinity that a good mixing of the solid with the predetermined quantity of liquid is not achievable.
This procedure does not apply to materials reacting with the leachant, leading, for example, to excessive gas emission, a solidifying effect or an excessive heat release. In that case, the material can be wetted prior to carrying out the leaching test.
This test cannot be used alone to determine the leaching behaviour of granular waste materials, sludges, soil, soil-like materials and sediments, as specified in EN 12920.
This document does not address issues related to health and safety.

Odbor: HZN/TO 560 (Tekstilni proizvodi)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-02
Prikaži višePrikaži manje
 

This document defines the generic names used to designate the different categories of man-made fibres, based on a main polymer, currently manufactured on an industrial scale for textile and other purposes, together with the distinguishing attributes that characterize them. The term “man-made fibres” has been adopted for those fibres obtained by a manufacturing process, as distinct from materials which occur naturally in fibrous form.
This document gives recommendations of rules for the creation of the generic name (see Annex A).
NOTE      These rules have been introduced in the sixth edition of ISO 2076, and thus, they are not applicable to the existing generic names of the previous editions.

Odbor: HZN/TO 211 (Geoinformacije/Geomatika)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-05
Prikaži višePrikaži manje
 
This standard will provide a description of the numbering system replacing the DOMES numbering. The description of the DOMES numbering can be found in MERIT/COTES joint working groups, MERIT campaign: connection of reference frames, implementation plan, 1983.
The standard will provide to the geodetic data producers and users a proper identification of the permanently instrumented stations, (e.g. those used in the production of the International Terrestrial Reference Frame and other similar stations), with special emphasis on the backward compatibility with existing DOMES numbers, which will have a positive impact on interoperability issues when merging several data from different communities.
This standard will:
• support interoperability among GNSS providers (GPS, GLONASS, GALILEO, BEIDOU, …)
• clarify the potential confusion between communities which have already adopted their own numbering systems
• support the UNGGIM GGRF resolution on global geodetic infrastructure.
Odbor: HZN/TO 217 (Kozmetika)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-06
Prikaži višePrikaži manje
 

ISO 17516:2014 is applicable for all cosmetics and assists interested parties in the assessment of the microbiological quality of the products. Microbiological testing does not need to be performed on those products considered to be microbiologically low risk.

Odbor: HZN/TO 146 (kvaliteta zraka)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-08
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies sampling conventions for airborne particle size fractions to assess health-related exposure resulting from the inhalation of particles in workplace atmospheres. Conventions are defined for the inhalable, thoracic and respirable fractions. The sampling conventions only describe the inhalation of particles and their penetration in the respiratory tract as governed by inertia (impaction). Exhaled particles and deposition in the respiratory tract by other mechanisms, e.g. diffusion, are not considered in this document. The sampling conventions defined in this document apply to both indoor and outdoor workplaces. The conventions assume particles penetration and only oral breathing as a worst-case scenario. Nevertheless, the conventions are applicable to both oral and nasal breathing.
The conventions are defined based on assumptions given in Clause 6. The choice of convention for a specific application depends on the region of the respiratory tract affected by the health impact of the particle component of interest (see Clause 5). The conventions can be applied to various metrics, including particle number, length, surface area, volume, or mass, depending on the type of particle analysis performed on the sampled aerosol fraction. The health-related fraction concentrations defined in this document are often expressed as the mass of sampled particles per volume of sampled air to allow comparison with mass-based occupational exposure limit values.
The conventions primarily apply to the aforementioned metrics, however, they are not applicable to situations involving limit values expressed in a different metric, such as fibre limit values defined by length, diameter, and aspect ratio, unless a measurement procedure explicitly specifies sampling a particular health-related size fraction [11].
The primary objective of this document is to establish standardized conventions for health-related particle size fractions. Sampling is generally carried out using dedicated samplers, for which there is no need to measure the aerodynamic size distribution of the airborne particles to be sampled. Samplers separating airborne particles into one or more relevant fractions are currently available. In general, no assumptions or pre-knowledge are needed on the number of modes, modal diameter(s) or width of the particle aerodynamic size distribution of the airborne particles to be sampled.
The conventions in this document are intended to be used for the determination of the exposure of an average worker based on average penetration curves. This document is not intended to determine the deposited dose of an individual worker.
The conventions are primarily intended for assessing workers’ exposure to airborne particles by sampling the airborne particles. This document does not apply to large particles emitted at high speed that travel due to their initial momentum, instead of being carried by the air (airborne) and aspirated into humans’ respiratory tract and aerosol samplers by suction (see Annex B).
All wind speeds referenced throughout this document are based on the relative speed between the worker and the surrounding air.

Odbor: HZN/TO 529 (Dizalice i prenosila neprekidne dobave)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-08
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies requirements for design, calculation, examinations and tests of hydraulic powered loader cranes and their mountings on vehicles or static foundations.
This document applies to loader cranes designed to be installed on:
- road vehicles, including trailers, with load carrying capability;
- tractors (road or agricultural), where only a towed trailer has capability to carry goods;
- demountable bodies to be carried by any of the above;
- other types of carriers (e.g. separate loaders, crawlers, rail vehicles, non-seagoing vessels);
- static foundations.
NOTE 1 A demountable body is a detachable frame designed to be carried by a vehicle or trailer.
NOTE 2 A separate loader is a vehicle, with no load carrying capacity, equipped with a loader crane and designed to load or unload other vehicles and trailers.
This document also applies to loader cranes equipped with special tools or interchangeable equipment (e.g. grapple, clamshell bucket, pallet clamp, etc.), as specified in the operator’s manual.
This document does not apply to loader cranes used on board sea going vessels or to articulated boom system cranes which are designed as total integral parts of special equipment such as forwarders.
The hazards covered by this document are identified in Clause 4.
This document does not cover hazards related to the lifting of persons.
NOTE 3 The use of cranes for lifting of persons can be subject to specific national regulations.
This document is not applicable to loader cranes manufactured before the publication of this document. For loader cranes designed before the publication of this document, the provisions concerning stress calculations in the version of EN 12999 that was valid at the time of their design, are still applicable.
Odbor: HZN/TO 74 (Cement i vapno)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-29
Prikaži višePrikaži manje
 

This document describes two equivalent test methods for determining the glass content in Granulated blast furnace Slag (GBS) as constituent for common cement as defined on EN 197-1.
Method A - Method of determining the glass content of GBS by X-ray diffraction.
Method B - Method of determining the glass content of GBS by polarized optical microscopy.
The glass content (or glassy/amorphous phase) in GBS is the fraction of the material that lacks a crystalline structure, having solidified rapidly from the melt in the form of amorphous glass.
It is usually expressed as a percentage (wt%) of the total slag.
In the absence of a product standard or a specification in the product standard, the constituent is tested at the fineness of the intended use.
Furthermore, these test methods are used in manufacturing control of cement constituents for assessing their conformity to the limit indicated in EN 197-1.

Odbor: HZN/TO 74 (Cement i vapno)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-29
Prikaži višePrikaži manje
 

This document describes a method for the determination of whiteness and the colour of common cements and clinkers.
This method can be used to determine the whiteness of white cements defined in the EN 197-1.
This document does not apply to colour measurements on cement-based formulated products or cement-based products.
The method is based on the measurement of the CIE XYZ trichromatic coordinates and describes the mathematical procedure for converting these coordinates into the CIE 1976 (L*a*b*) colour space.
NOTE Although the possible values of the L* parameter range from 0 to 100, this document applies to the range between 70 and 100 (photopic vision).

Odbor: HZN/TO 74 (Cement i vapno)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-29
Prikaži višePrikaži manje
 

This document describes the method for determining the contribution of cement’s alkali to the alkali-silica reaction process that can occur in concrete or mortar containing aggregates potentially susceptible to alkali attack.
The principle is to consider the alkalis from the insoluble part of the cement (generally associated with fly ash, for example, or pozzolans) and the alkali from the diluted part of the cement (generally associated with clinker, gypsum, granulated blast furnace slag, or limestone) [1].
This test method can be used in the framework of preventing the risk of alkali silica reaction [2].

Odbor: HZN/TO 74 (Cement i vapno)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-09-29
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies the equipment to be used, the procedures to be applied and the requirements for sampling common cement and/or its constituent materials, representative of defined lots, for testing purposes.
The same equipment and procedures can be used for other types of cement or materials; in some cases, modifications to the procedure are also permitted, provided that this document and/or the modifications are referenced in the relevant product standards.
The provisions of this document are only applicable when samples of constituent of common cement are:
a) required for evaluating the conformity of common cement or constituent of cement at the characteristics related to common cement, to cement constituents, to the release of dangerous substances to soil and ground water of common cement, and to environmental sustainability of common cement; or
b) requested for checking a delivery or a lot with a standard, the provisions of a contract or the specification in an order.
This document is applicable to the sampling of powders or bulk materials, whether they are:
c) contained in silos;
d) contained in bags, canisters, drums or any other packages;
e) transported in bulk in road vehicles, railway wagons, ships, etc.
NOTE The requirements of this document can also, by agreement between the parties, be followed for acceptance inspections for all non-standardized hydraulic binders.