Pregled nacrta

Odbor: HZN/TU I2 (Strojarstvo 2)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-05
Prikaži višePrikaži manje
 

This document is intended for the validation of codes used for the calculation of doses received by individuals on board aircraft. It gives guidance to radiation protection authorities and code developers on the basic functional requirements which the code fulfils.
Depending on any formal approval by a radiation protection authority, additional requirements concerning the software testing can apply.

Odbor: HZN/TO 551 (Gradnja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-05
Prikaži višePrikaži manje
 

This document gives guidelines for the implementation of the information management process, in accordance with the requirements of ISO 19650-2.

Odbor: HZN/TO 582 (Informacijska sigurnost i upravljanje kontinuitetom poslovanja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

This document:
- provides guidelines for the implementation of systems for the management of identity information;
- specifies requirements for the implementation and operation of a framework for identity management;
- is applicable to any information system where information relating to identity is processed or stored;
- is considered to be a horizontal document for the following reasons:
- it applies concepts such as distinguishing the term "identity" from the term "identifier" on the implementation of systems for the management of identity information and on the requirements for the implementation and operation of a framework for identity management,
- it provides an important contribution to assess identity management systems with regard to their privacy-friendliness and their ability to assure the relevant attributes of an identity, and consequently it provides a foundation and a common understanding for any other standard addressing identity, identity information, and identity management

Odbor: HZN/TO 582 (Informacijska sigurnost i upravljanje kontinuitetom poslovanja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

- provides requirements and guidance for the management of identity information and for ensuring that an identity management system conforms to ISO/IEC 24760-1 and ISO/IEC 24760-2;
- is applicable to any information system where information relating to identity is processed or stored;
- is considered to be a horizontal document for the following reasons:
- it applies concepts such as distinguishing the term “identity” from the term “identifier” on the implementation of systems for the management of identity information and on the requirements for the implementation and operation of a framework for identity management,
- it provides an important contribution to assess identity management systems with regard to their privacy-friendliness and their ability to assure the relevant attributes of an identity, and consequently it provides a foundation and a common understanding for any other standard addressing identity, identity information, and identity management.

Odbor: HZN/TO 44 (Zavarivanje i srodni postupci)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies the preparation of test pieces for determining the hardness of surfacing on steel produced by fusion welding.

Odbor: HZN/TO 92 (Zaštita od požara)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 
This document, which is intended to be read in conjunction with EN 15269 1, covers doors, shutters, openable windows and fabric curtains of any material and of the following types:
- hinged and pivoted (e.g. metal, timber, framed glazed) doors and openable windows of single or double leaf (Table A.1); 
- horizontally and vertically moving steel sliding doors of single or double leaf with and without pass doors, including telescopic doorsets (Table A.2);
- metal rolling shutters and operable fabric curtains (excluding overlapping systems) (Table A.3).
The following construction products are not covered by this standard:
- unframed glass doors and openable windows;
- sectional doors (including stacking doors);
- vertically and horizontally folding doors;
- horizontally and vertically moving timber sliding doors;
- horizontally and vertically moving framed sliding doors (metal or timber).
In this document, whenever doors are mentioned, the whole range of doors, shutters, openable windows and operable fabric curtains is included or otherwise mentioned.
This document prescribes the methodology for extending the application of test results obtained from test(s) conducted in accordance with EN 1634 3.
Subject to the completion of the appropriate test or tests, the extended application can cover all or some of the following examples: 
- Ambient Temperature Smoke Control (Sa) and Medium Temperature Smoke Control (S200) classifications;
- leaf/leaves;
- wall/ceiling fixed elements;
- glazed elements, louvres and/or vents;
- side, transom or overpanels;
- items of building hardware;
- decorative finishes;
- intumescent, smoke, draught or acoustic seals;
- alternative supporting construction(s).
Odbor: HZN/TU T1 (Prijevoz, rukovanje materijalima i pakiranje 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 
This document is applicable to self-propelled and pedestrian propelled manual and semi-manual industrial trucks as defined in ISO 5053 1:2020 including their load handling devices and attachments (hereafter referred to as trucks) intended for use in potentially explosive atmospheres.
NOTE 1 Attachments mounted on the load carrier or on fork arms which are removable by the user are not considered to be a part of the truck.
This document specifies supplementary technical requirements for the prevention of the ignition of an explosive atmosphere of flammable gases, vapours, mists or dusts by industrial trucks of equipment group II and equipment category 2G, 3G, 2D or 3D.
NOTE 2 The relationship between an equipment category (hereafter referred to as category) and the corresponding zone (area classification) is shown in informative Annex B.
This document does not apply to:
— trucks of equipment group I;
— trucks of equipment group II, equipment category 1;
— trucks intended for use in potentially explosive atmospheres with hybrid mixtures;
— protective systems.
This document does not apply to trucks intended for use in potentially explosive atmospheres of carbon disulfide (CS2), carbon monoxide (CO) and/or ethylene oxide (C2H4O) due to the special properties of these gases.
Technical requirements relating to lithium-ion batteries and fuel cells as energy sources are not given in this document due to their specific hazards.
Odbor: HZN/TO 6 (Papir, karton i pulpe)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

This document describes procedures for the testing of dyed paper and board intended to come into contact with foodstuffs. Some procedures depending on the foreseeable use of the material are given.
Visual evaluation against a grey scale provides grading of the bleeding.
For samples having significant different sides, a migration can occur from one glass fibre to the other and could lead to wrong interpretation of the fastness of one side. It is advisable to check these samples using large sampling procedure to prevent cross contamination of the glass fibre during the migration procedure. The procedure is described in Annex A. If lower limit of detection is required, this procedure could also be used.

Odbor: HZN/TO 531 (Plastika i guma)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

The work item aims to differentiate between biodegradable and non-biodegradable plastic materials. Non-biodegradable plastics are defined as those plastics which do not biodegrade, even in conditions which are conducive to the process. In contrast, the biodegradation of biodegradable plastics occurs when they come into contact with active microorganisms, under conditions that are conducive to biodegradation. This process is analogous to the biodegradation of natural polymers. The plastic materials that are categorised as being intrinsically biodegradable can be utilised in the design of products with a high risk of dispersion. The test scheme is not intended to be applicable to any specific application. Instead, the objective is to develop a framework methodology that can be utilised across diverse industrial sectors for the identification of biodegradable plastics, with the subsequent application of these plastics in the manufacture of various products and for different purposes. The work item does not intend to characterise and evaluate the environmental impact of products containing plastics identified as biodegradable. The test scheme should address the definition of intrinsic biodegradability of plastic materials, without determining the hazard potential of the products, which necessitates a distinct assessment that extends beyond the scope of this particular work item. The rate of biodegradation of a plastic object is not the focus of this particular work item, as it is contingent on environmental conditions. The test scheme to be developed will not be sufficient to carry out an analysis of the ecological risk associated with the dispersal of products, as this requires an assessment of the intrinsic hazard, of the environmental fate, in addition to the assessment of biodegradability.

Odbor: HZN/TO 181 (Sigurnost igračaka i proizvodi za djecu)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies the safety requirements and test methods for soft carriers without a framed support designed to carry one or two children hands free when attached to the carer’s torso. 
If the soft carrier has functions not covered in this document, reference can be made to the relevant European Standard.
This document does not apply to garment or apparel carriers or carriers in the scope of prEN 13209-3:2026.
This document does not cover baby carriers designed for children with special needs.

Odbor: HZN/TO 146 (Kvaliteta zraka)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies the long-term sampling of PCDDs/PCDFs/PCBs. There are three different sampling methods, which are based on the three different principles described in EN 1948 1, but partially modified for long-term sampling requirements:
— filter/condenser method;
— dilution method;
— cooled probe method.
Each sampling method is illustrated in detail in Annex D. The sampling methods described in this document are designed for a sampling duration of typically up to four weeks.
Additionally, this document specifies a framework of quality control requirements for any long-term sampling method.
With the methods described, experiences were gained for a concentration range up to 4,0 ng TEQ/m3 at various stationary sources (e.g. waste incinerators, sinter plants, cement kilns).
For complete implementation of the measurement method, the use of EN 1948 2 and EN 1948 3 describing extraction, clean-up, identification, and quantification, respectively, is necessary in order to determine PCDDs/PCDFs. Additionally, EN 1948 4 is necessary for PCBs.
Odbor: HZN/TU C1 (Kemikalije, kemijsko inženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-06
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies characteristics concerning the design and performance requirements together with type testing and on-site testing procedures especially for ducted filtration fume cupboards (DFFCs) not described in the other parts of EN 14175. Filters in DFFCs can be specific filters or a combination of filters dependent on the characteristics of the contaminants to be removed. 
This part of EN 14175 is related to and refers to other parts of EN 14175 regarding definitions, technologies, testing methodologies, design factors and functional aspects and is read in conjunction with these.
This standard covers the specific layout version of ducted fume cupboards with integral filtration. These devices called ducted filtration fume cupboards  can be designed to partially reuse filtered air for internal dilution. Therefore, the term “hybrid” fume cupboards is sometimes used.
Fume cupboards with associated filters are considered as standard fume cupboards according EN 14175 1 to EN 14175 3. 
NOTE Their filter requirements, description and testing are listed in Annex A for information.
The requirements for fume cupboards and filters for radioactive work are described in detail in EN 14175 8.
Recirculatory filtration fume cabinets which return the filtered exhaust air back into the surrounding room are not part of this document but described in prEN 17242.
DFFCs are not foreseen for work with pathogens. Appropriate microbiological cabinets are described in the EN 12469 series.

Odbor: HZN/TU S1 (Zdravlje, okoliš i medicinska oprema 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-12
Prikaži višePrikaži manje
 

This document is applicable to endodontic ultrasonic inserts, operated in combination with either air or electrically powered stand-alone handpieces or handpieces connecting to dental units. This document specifies requirements and test methods for inserts, and requirements for marking, labeling and packaging.

Odbor: HZN/TO 172 (Optika i optički instrumenti)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 

This document defines terms for microlens arrays. It applies to arrays of very small lenses formed inside or on one or more surfaces of a common substrate. This document also applies to systems of microlens arrays.

Odbor: HZN/TO 179 (Zidane konstrukcije)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies requirements and recommendations for the design, preparation and application of
- renders based on cement, lime or other mineral binders, and/or combinations thereof, masonry cement and polymer modified binder based external renderings, in accordance with EN 998-1 or site made renders;
- renders based on organic binders in accordance with EN 15824
on all common types of backgrounds. It includes rendering on both new and old backgrounds and the maintenance and repair of existing work. This document gives guidance on the use of established site, factory and semi-finished factory-made renders.
This document does not cover the following:
a) the use and application of special renders for liquid retaining structures, e.g. coatings, and for backgrounds to cladding systems;
b) the structural repair of concrete;
c) the installation of external thermal insulation composite systems (ETICS);
d) the specification and use of sealants used to seal joints for use with rendering;
e) the use of gypsum-based renders;
f) renders on historical monuments or buildings in protected areas;
g) the design and installation of flashings at windowsills and elsewhere.
Because of the many varied materials, practices and different climatic conditions, it is not possible for certain aspects of the standard to enter into sufficient detail to be fully usable by all practitioners.
NOTE Local or national regulations take precedence when applicable.
Odbor: HZN/TO 179 (Zidane konstrukcije)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 
This document deals with the design considerations and essential principles for internal plastering systems and application of plastering systems.
The different parts of the EN 13914 series of standards specify requirements and recommendations for detailing, design and material considerations, the selection of mixes and the application of gypsum plasters, gypsum/lime plasters, lightweight plasters, lime/gypsum-, cement- and cement/lime-based plasters, lime-based plasters, clay plasters, silicate plasters, organic plasters, polymer-modified plasters, etc.
This document does not deal with the following:
- external finishes;
- painting and/or preparation;
- impregnations;
- structural repair of concrete;
- prefabricated fibre-reinforced plaster elements;
- surface treatments.
Because of the many varied materials, practices and different climatic conditions, it is not possible for certain aspects of the standard to enter into sufficient detail to be fully usable by all practitioners.
NOTE Local or national regulations take precedence when applicable.
Odbor: HZN/TO 541 (Sustavi grijanja, ventilacije i klimatizacije u građevinama)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies and classifies the component/product performance characteristics, which may be necessary for the design, rating and dimensioning, placing on the market of residential ventilation products and systems to provide the predetermined performance, comfort conditions of temperature, air velocity, humidity, hygiene and sound in the occupied zone.
It defines those performance characteristics (mandatory or optional) which are determined, measured and presented according to relevant test methods. It provides a classification scheme, which leads to a full definition of product properties based on test methods described in various European Standards, and gives an overview of the test standards. Distinction between mandatory and optional requirements is left to each European and national regulation(s).
The codification part in Annex B and the classification part in Clause 8 apply to the following products:
- unidirectional mechanical supply and exhaust residential ventilation units according to EN 13141-4:2021 and EN 13141-6:2014;
- ducted mechanical bidirectional residential ventilation units according to EN 13141-7:2021;
- non-ducted mechanical bidirectional residential ventilation units according to EN 13141-8:2022.
This document does not apply to other products such as filters, fire dampers, ducts, control devices and sound attenuators, which may also be incorporated in residential ventilation.
This document specifies in Annex ZA and Annex ZB the requirements of EU 1253/2014 and EU 1254/2014 for residential ventilation units below 1 000 m3/h air volume flow.
This document does not cover requirements raised by European Directives (e.g. low voltage directive, EMC directive) and other requirements such as corrosion, reaction to fire and snow penetration.
Odbor: HZN/TO 549 (Svjetlo i rasvjeta)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 
This part of this European Standard defines performance requirements which are specified as lighting classes for road lighting aiming at the visual needs of road users, and it considers environmental aspects of road lighting.
NOTE Installed luminous intensity classes for the restriction of disability glare and control of obtrusive light and installed glare index classes for the restriction of discomfort glare are defined in the informative Annex A. Lighting of pedestrian crossings is discussed in the informative Annex B. Disability glare evaluation for conflict areas (C classes) and pedestrian and pedal cyclists (P classes) is discussed in the informative Annex C.
Odbor: HZN/TO 549 (Svjetlo i rasvjeta)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 

This European Standard specifies the conventions and mathematical procedures to be adopted in calculating the photometric performance of road lighting installations designed in accordance with the parameters described in EN 13201-2 to ensure that every lighting calculation is based on the same mathematical principles.
The design procedure of a lighting installation also requires the knowledge of the parameters involved in the described model, their tolerances and variability. These aspects are not considered in this part of EN 13201 but a procedure to analyse their contribution in the expected results is suggested in EN 13201-4 and it can also be used in the design phase.

 

Odbor: HZN/TU N1 (Nemetalni materijali 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2026-07-13
Prikaži višePrikaži manje
 
This part of EN 820 describes methods for determining the elastic moduli, specifically Young's modulus, shear modulus and Poisson's ratio, of advanced monolithic technical ceramics at temperatures above room temperature. The standard prescribes three alternative methods for determining some or all of these three parameters:
A the determination of Young's modulus by static flexure of a thin beam in three- or four-point bending.
B the determination of Young's modulus by forced longitudinal resonance, or Young's modulus, shear modulus and Poisson's ratio by forced flexural and torsional resonance, of a thin beam.
C the determination of Young's modulus from the fundamental natural frequency of a struck bar (impulse excitation method).
This part of EN 820 extends the above-defined room-temperature methods described in EN 843-2 to elevated temperatures. All the test methods assume the use of homogeneous test pieces of linear elastic materials. The test assumes that the test piece has isotropic elastic properties. At high porosity levels all of the methods can become inappropriate. The maximum grain size (see EN 623-3), excluding deliberately added whiskers, should be less than 10 % of the minimum dimension of the test piece.
NOTE 1 Method C in EN 843-2 based on ultrasonic time of flight measurement has not been incorporated into this part of EN 820. Although the method is feasible to apply, it is specialised, and outside the capabilities of most laboratories. There are also severe restrictions on test piece geometries and methods of achieving pulse transmission. For these reasons this method has not been included in EN 820-5.
NOTE 2 The upper temperature limit for this test depends on the properties of the test pieces, and can be limited by softening within the timescale of the test. In addition, for method A there can be limits defined by the choice of test jig construction materials.