Pregled nacrta

Odbor: HZN/TO 28 (Naftni proizvodi i maziva)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-26
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies a laboratory method for the determination of the distillation characteristics of light and middle distillates derived from petroleum and related products of synthetic or biological origin with initial boiling points above 0 °C and end-points below approximately 400 °C, utilizing either manual or automated equipment. Light distillates are typically automotive engine petrol, automotive engine ethanol fuel blends with up to 85 % (V/V) ethanol, and aviation petrol. Middle distillates are typically aviation turbine fuel, kerosene, diesel, diesel with up to 30 % (V/V) FAME, burner fuel, and marine fuels that have no appreciable quantities of residua.
NOTE For the purposes of this document, the term "% (V/V)" is used to represent the volume fraction of a material.
The distillation (volatility) characteristics of hydrocarbons and related products of synthetic or biological origin have an important effect on their safety and performance, especially in the case of fuels and solvents. The boiling range gives important information on composition and behaviour during storage and use, and the rate of evaporation is an important factor in the application of many solvents. Limiting values to specified distillation characteristics are applied to most distillate petroleum product and liquid fuel specifications in order to control end-use performance and to regulate the formation of vapours which may form explosive mixtures with air, or otherwise escape into the atmosphere as emissions (VOC).

Odbor: HZN/TO 135 (Nerazorna ispitivanja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-27
Prikaži višePrikaži manje
 

This International Standard defines the terminology that is used in acoustic emission testing and forms a
common basis for standards and general use.

Odbor: HZN/TU I1 (Strojarstvo 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-27
Prikaži višePrikaži manje
 

This document provides the methods, parameter sets and models to develop and utilize a data package for a part created using AM technologies (AM part).  This document is scoped to the information requirements associated with workflow of the fabrication of an AM part, from design to acceptance.   Peripheral information related to entities such as organization, facility, operator, security, and others is addressed for sake of completeness; but is not the focus of this document and can be defined elsewhere.   This document provides the means to develop an organizational or application-specific data package for the communication between and amongst the designer, the manufacturer, and all acceptance authorities, among other potential stakeholders.  

This document does not impose a plan of execution to produce an AM part, though a digital thread is provided to establish a referenceable information workflow. 
The requirements set forth in this document are based on the fabrication of a part using the PBF-LB/M process.  While specific details directly relate to PBF-LB/M, generalized workflow requirements can be related to any AM process.

Odbor: HZN/TO 562 (Alatni strojevi i alati)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-27
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies the conformance testing and marking requirements for hand torque tools used for controlled tightening of screws and nuts. It also specifies the minimum requirements for a manufacturer’s declaration of conformance for hand torque tools.
This document applies to hand torque tools which are classified as indicating torque tools (Type I) and setting torque tools (Type II).
NOTE          Hand torque tools covered by this document are those identified in ISO 1703:2018 by reference numbers 7 1 00 01 0 to 7 1 00 14 0 inclusive.  Torque limiting hand torque tools do not yet have reference numbers and will not do so until the next revision of ISO 1703 
This document does not specify requirements of calibration certificates for hand torque tools. These are described in ISO 6789‑2.
This document does not specify requirements for verifying the performance of hand torque tools. These are described in ISO 6789-3.

Odbor: HZN/TU T1 (Prijevoz, rukovanje materijalima i pakiranje 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies methods for measuring the characteristic impedance of a cable and is based on EN 50289-1-11.

Odbor: HZN/TU T1 (Prijevoz, rukovanje materijalima i pakiranje 1)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies the minimum requirements for the qualification, acceptance, delivery and inspection of standard parts by the aerospace industry and its manufacturers.
This document is valid for standard parts and their assemblies as described in a product standard, if mentioned therein. This specification can also be applied to other parts when specifically invoked by the terms of delivery.
Parts/sections of this document are not applicable in cases where the product standard stipulates requirements that differ from this specification.

 

Odbor: HZN/TO 92 (Zaštita od požara)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 
This document specifies a method for determining the fire resistance of non-loadbearing walls.
This document is used in conjunction with EN 1363-1.
It is applicable to internal non-loadbearing walls (partitions), with and without glazing, non-loadbearing walls consisting almost wholly of glazing (glazed non-loadbearing walls) and other internal and external non-loadbearing walls with and without glazing.
The fire resistance of external non-loadbearing walls can be determined under internal or external exposure conditions. In the latter case the external fire exposure curve given in EN 1363-2 is used.
This document is not applicable to:
a) curtain walls (external non-loadbearing walls suspended in front of the floor slab), unless explicitly permitted under EN 1364-3 or EN 1364-4 which contain details of the methodology to be used;
b) non-loadbearing walls containing door assemblies that are tested according to EN 1634-1.
Specific requirements for testing glazed elements or non-loadbearing walls incorporating glazing are given in Annex A.
Specific requirements relating to the testing of non-loadbearing external and internal walls designed to span horizontally between two independently proven fire resisting vertical structural elements are given in Annex B.
Odbor: HZN/TO 92 (Zaštita od požara)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies a method for determining the fire resistance of air transfer grilles (ATG).
It is applicable to air transfer grilles intended for installation in building components (typically walls, floors or ceilings). The orientation of the installation of the air transfer grille can be vertical or horizontal.
The closing mechanism of the air transfer grille can come from expansion of material and/or from any mechanical or electrical closing device.
This test method is valid for fire resistant or fire resistant and smoke control air transfer grilles.
An additional test configuration is valid for fire resistant or fire resistant and smoke control air transfer grilles in applications where flame impingement is a risk during open state from start of fire (Annex A).
This test method evaluates the behaviour of the air transfer grille when exposed to the standard fire curve described in EN 1363 1 and the standard pressure described in EN 1363 1. It is not the intention of this test to provide quantitative information on the rate of leakage of smoke and/or hot gases or on the transmission or generation of fumes under fire conditions. Such phenomena are only noted in describing the general behaviour of test specimens during the test.
The rate of leakage of smoke at ambient temperature or at 200 °C as an optional requirement for ATG with declared smoke control will be confirmed in accordance with EN 1634 3.
This test method is not valid for determining the fire resistance of air transfer grilles that are used in ducts because ATG are considered as separating elements. The test method for ATG, used in ducts is described in the corresponding duct standards.
This test method is not valid for determining the fire resistance of a fire damper or a fire barrier connected to a duct on either or both sides because an ATG is tested as a fire-separating element on its own. Fire dampers are tested according to EN 1366 2. Non-mechanical fire barriers are tested according to EN 1366 12.
This test method is not valid for determining the fire resistance of air transfer grilles in fire doors, shutters and openable windows as specified in EN 1634 1 and EN 1364 2, because the deformation of fire doors, shutters and openable windows in fire conditions differs from the deformation of flexible/rigid walls. Moreover, the location of thermocouples in the door standard is too specific to be handled in this document.
All values given in this document are nominal unless otherwise specified.

Odbor: HZN/TO 525 (Hidroizolacijski materijali i proizvodi za pokrivanje krovova)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies requirements for roofing and cladding products used for assembly into coverings for wall claddings, linings and pitched roofs, made from aluminium sheet with or without additional surface treatment (organic coating or anodising).
This document establishes general characteristics, definitions and labelling of the products, together with requirements for the materials from which the products can be manufactured. It is intended to be used either by manufacturers to ensure that their products comply with the requirements or by purchasers to verify that the products comply before they are despatched from the factory. It specifies the requirements for products which enable them to meet all normal service conditions. Products can be prefabricated or semi-formed products as well as strip, coil and sheet for on-site-formed applications (e.g. standing seam roofs).
This document applies to all discontinuously laid and fully supported roofing and cladding products made of aluminium sheets. No requirements for supporting construction, design of roof system and execution of connections and flashings are included.
This document does not apply to self-supporting aluminium sheets that are covered by EN 508-2:-.

Odbor: HZN/TO 135 (Nerazorna ispitivanja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies a method for the measurement of effective focal spot dimensions above 0,1 mm of X-ray systems up to and including 1 000 kV X-ray voltage by means of the pinhole camera method with digital evaluation. The tube voltage applied for this measurement is restricted to 200 kV for visual film evaluation and can be selected higher than 200 kV if digital detectors are used.
The imaging quality and the resolution of X-ray images depend highly on the characteristics of the effective focal spot, in particular the size and the two-dimensional intensity distribution as seen from the detector plane. Compared to the other methods specified in the EN 12543 series and the ISO 32543 series, this method allows to obtain an image of the focal spot and to see the state of it (e.g. cratering of the anode).
This test method provides instructions for determining the effective size (dimensions) of standard (macro focal spots) and mini focal spots of industrial X-ray tubes. This determination is based on the measurement of an image of a focal spot that has been radiographically recorded with a “pinhole” technique and evaluated with a digital method.
For the characterization of commercial X-ray tube types (i.e. for advertising or trade), the specific FS (focal spot) values of Annex A can be used.

Odbor: HZN/TO 135 (Nerazorna ispitivanja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies a test procedure for determination of the size of industrial radiographic gamma sources of 0,5 mm or greater, made from the radionuclides Iridium 192, Ytterbium 169, Selenium 75 or Cobalt 60, by a radiography method with X-rays. The source size of a gamma radiation source is an important factor which affects the image quality of gamma ray images.
The source size is determined with an accuracy of ±10 % but typically not better than ±0,1 mm.
The source size is provided by the manufacturer as the mechanical dimension of the source insert. A measurement can be required if the manufacturing process is validated or monitored after implementation of the source into the holder.
This document can be used for other radionuclides after validation.
The standard test method ASTM E1114 provides further information on the measurement of the Ir-192 source size, the characterization of the source shape, and its correct assembly and packaging.

Odbor: HZN/TO 556 (Osobna zaštitna oprema)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This European Standard specifies requirements for performance and associated test methods for single-user anchor devices which are not permanently secured to the structure. These anchor devices incorporate stationary or travelling (mobile) anchor points designed for the attachment of components of a personal fall protection system in accordance with EN 363:2018.
This European Standard also gives requirements for marking and instructions for use, and guidance on
installation.
This European Standard is not applicable to:
- anchor devices intended to allow more than one user to be attached at any one time;
- anchor devices used in any sports or recreational activity;
- equipment designed to conform to EN 516:2006;
- permanent anchor devices and roof safety hooks conforming to EN 17235;
- elements or parts of structures which were installed for use other than as anchor points or anchor
devices, e.g., beams, girders;
- structural anchors (see 3.3).

Odbor: HZN/TO 522 (Gospodarenje otpadom i karakterizacija mulja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 
This document applies to rear loaded refuse collection vehicles (RCV), as defined in 3.2, regardless of the power drive.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to the rear loaded RCV, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable, throughout its foreseeable lifetime, as defined in Clause 4.
This document is applicable to the design and construction of the rear loaded RCV so as to ensure that it is fit for its intended function and can be operated, cleaned (including unblocking), adjusted and maintained during its entire lifetime. It is not applicable to the end of life of the rear loaded RCV.
This document describes and defines the safety requirements of rear loaded RCVs excluding the interface tailgate/discharge door with the lifting device(s) and the lifting device(s) itself and excluding loader cranes, which could be mounted on the RCV.
Lifting device(s) and the interface with the tailgate/discharge door are covered in EN 1501-5:202X.
Loader cranes are covered in EN 12999:2020+A1:2025 and those installed on RCVs are covered in EN 1501-5:202X.
This document also applies to compactors, operated on a truck for collecting purposes.
This document is not applicable to:
- operation in severe conditions, e.g. extreme environmental conditions such as:
- below −20 °C and above +40 °C temperatures;
- tropical environment;
- wind velocity in excess of 75 km/h;
- contaminating environment;
- corrosive environment;
- operation in potentially explosive atmospheres;
- handling of loads the nature of which could lead to dangerous situations (e.g. hot refuses, acids and bases, radioactive materials, contaminated refuse, especially fragile loads, explosives);
- operation on ships.
This document is not applicable to machinery which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
Odbor: HZN/TO 522 (Gospodarenje otpadom i karakterizacija mulja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 
This document applies to side loaded refuse collection vehicle (RCV), as defined in 3.2, regardless of the power drive.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to the side loaded RCV, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable, throughout its foreseeable lifetime, as defined in Clause 4.
This document is applicable to the design and construction of the side loaded RCV so as to ensure that it is fit for its intended function and can be operated, cleaned (including unblocking), adjusted and maintained during its entire lifetime. It is not applicable to the end of life of the side loaded RCV.
This document describes and defines the safety requirements of side loaded RCV excluding the interface with the lifting device(s) and excluding the lifting device itself and excluding loader cranes, which could be mounted on the RCV.
Lifting device(s) including the loader cranes and the interface to the RCV are covered in EN 1501-5:202X.
Loader cranes are covered in EN 12999:2020+A1:2025 and those installed on RCVs are covered in EN 1501-5:202X.
This document also applies to compactors, operated on a truck for collecting purposes.
This document is not applicable to:
- operation in severe conditions, e.g. extreme environmental conditions such as:
- below −20 °C and above +40 °C temperatures;
- tropical environment;
- wind velocity in excess of 75 km/h;
- contaminating environment;
- corrosive environment;
- operation in potentially explosive atmospheres;
- handling of loads the nature of which could lead to dangerous situations (e.g. hot refuses, acids and bases, radioactive materials, contaminated refuse, especially fragile loads, explosives);
- operation on ships.
This document is not applicable to machinery which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
Odbor: HZN/TO 522 (Gospodarenje otpadom i karakterizacija mulja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 
This document applies to a front loaded refuse collection vehicle (RCV), as defined in 3.2, regardless of the power drive.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to the front loaded RCV, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable, throughout its foreseeable lifetime, as defined in Clause 4.
This document is applicable to the design and construction of the front loaded RCV so as to ensure that it is fitted for its intended function and can be operated, cleaned (including unblocking), adjusted and maintained during its entire lifetime. It is not applicable to the end of life of the front loaded RCV.
This document describes and defines the safety requirements of the front loaded RCV excluding the interface with the lifting device(s) and excluding the lifting device itself and excluding loader cranes, which could be mounted on the RCV.
Lifting device(s), loader cranes and their interface to the RCV are covered in EN 1501-5:202X.
Loader cranes are covered in EN 12999:2020+A1:2025 and those installed on RCVs are covered in EN 1501-5:202X.
This document also applies to compactors, operated on a truck for collecting purposes.
This document is not applicable to:
- operation in severe conditions, e.g. extreme environmental conditions such as:
- below −20 °C and above +40 °C temperatures;
- tropical environment;
- wind velocity in excess of 75 km/h;
- contaminating environment;
- corrosive environment;
- operation in potentially explosive atmospheres;
- handling of loads the nature of which could lead to dangerous situations (e.g. hot refuses, acids and bases, radioactive materials, contaminated refuse, especially fragile loads, explosives);
- operation on ships.
This document is not applicable to machinery which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
Odbor: HZN/TO 522 (Gospodarenje otpadom i karakterizacija mulja)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 
This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to lifting devices used for the emptying of designated refuse containers into RCVs and their fitting onto the RCVs when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable throughout their foreseeable lifetime as defined in Clause 4.
This document is applicable to the design and construction of the refuse container lifting devices and the mounting of other lifting devices so as to ensure that they are fitted for their function and can be operated, adjusted and maintained during their entire lifetime. It is not applicable to the end of life of the lifting devices.
This document describes and gives the safety requirements of the lifting devices for emptying refuse containers and their interfaces with the corresponding parts of the RCVs and will be used in conjunction with EN 1501-1:202X for the rear, side and front loaded RCVs. It refers to EN 1501-4:2023 for the noise test code.
This document is not applicable to:
- operation in severe conditions e.g. extreme environmental conditions such as:
- temperatures below −20 °C and above +40 °C;
- tropical environment;
- wind velocity in excess of 75 km/h;
- contaminating environment;
- corrosive environment;
- operation in potentially explosive atmospheres;
- lifting and transportation of persons;
- emptying refuse containers other than those manufactured according to EN 840:2020 series, EN 12574:2017 series, EN 13071:2019 series, and those described as paladin, diamond, skip containers;
- loading bulky refuse by means of platform or forks;
- handling of loads the nature of which could lead to dangerous situations (e.g. hot refuses, acids and bases, radioactive materials, contaminated refuse, especially fragile loads, explosives);
- operation on ships;
- fitting and operation on stationary compactors.
This document is not applicable to machinery which is manufactured before the date of its publication by CEN.
Odbor: HZN/TO 505 (Prijenos i distribucija plina)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 
This document describes the functional requirements for pipelines for maximum operating pressure over 16 bar. This document also describes the mechanical requirements for pipework in stations with a maximum operating pressure greater than 16 bar.
NOTE 1 Welding requirements are described in EN 12732. Functional requirements for stations are given in EN 1776, EN 1918-5, EN 12186, and EN 12583.
This document is applicable for transporting gas via onshore high-pressure steel pipeline infrastructures, where the following applies:
- onshore:
- from the point where the pipeline first crosses what is normally accepted as battery limit between onshore and offshore, and that is not located within commercial or industrial premises as an integral part of the industrial process on these premises except for any pipelines and facilities supplying such premises;
- pipeline system with a starting point onshore, also when parts of the pipeline system on the mainland subsequently cross fjords, lakes, etc.
- high pressure: gas with a maximum operating pressure over 16 bar and a design temperature between −40 °C and 120 °C.
- steel pipeline infrastructure: infrastructure consisting of pipeline components, such as pipes, valves, couplings and other equipment, restricted to components made of unalloyed or low alloyed carbon steel and joined by welds, flanges or mechanical couplings.
- gas: non-corrosive natural gas, biomethane gas, hydrogen gas and mixtures of these gases where technical evaluation has ensured that operating conditions or constituents or properties of the gas do not affect the safe operation of the pipeline.
Gas infrastructures covered by this document begin after the gas producer's metering station.
NOTE 2 The functional demarcation of the pipeline system is usually directly after an isolating valve of the installation, but can differ in particular situations. The functional demarcation of the pipeline system is usually located on an isolating valve of the installation, but can differ in particular situations.
A schematic representation of pipelines for gas infrastructure is given in Figure 1.
This document can also be applied to the repurposing of existing pipelines.
 
[Figure 1 - Schematic representation of pipelines for gas supply over 16 bar]
 
This document specifies common basic principles for gas infrastructure. Users of this standard are expected to be aware that more detailed national standards and/or code of practice can exist in the CEN member countries.
This document is intended to be applied in association with these national standards and/or codes of practice setting out the above-mentioned basic principles.
In the event of conflicts in terms of more restrictive requirements in national legislation/regulation with the requirements of this standard, the national legislation/regulation takes precedence as illustrated in CEN/TR 13737.
CEN/TR 13737 gives:
- clarification of all legislations/regulations applicable in a member state;
- if appropriate, more restrictive national requirements;
- a national contact point for the latest information.
Odbor: HZN/TO 505 (Prijenos i distribucija plina)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies requirements on the development and implementation of a Safety Management System (SMS) and a Pipeline Integrity Management System (PIMS). The SMS is applicable for system operators of a gas infrastructure. The PIMS is applicable for system operators of gas infrastructure with a maximum operating pressure (MOP) over 16 bar.
This document refers to all activities and processes related to safety aspects and performed by system operators of a gas infrastructure, including those activities entrusted to contractors. It includes safety-related provisions on operation of the gas infrastructure.
This document is applicable to infrastructure for the conveyance of processed, non-toxic and non-corrosive natural gas according to EN ISO 13686 and gases such as biomethane and hydrogen and to mixtures of these gases with natural gas.
This document covers also gases classified as group H, that are to be transmitted, injected into and from storages, distributed and utilized, as specified in EN 16726. For the requirements and test methods for biomethane at the point of entry into a natural gas network, reference is made to EN 16723-1.
This document can be applied for gas infrastructure conveying gases of the 3rd gas family as classified in EN 437 or for other gases such as carbon dioxide.
Specific requirements for occupational health and safety are excluded from this document. For these, other European and/or international standards, e.g. ISO 45001, apply.
This document specifies common basic principles for gas infrastructure. It is important that users of this document are expected to be aware that more detailed national standards and/or codes of practice exist in the CEN member countries. This document is intended to be applied in association with these national standards and/or codes of practice setting out the above-mentioned basic principles.
In the event of conflicts in terms of more restrictive requirements in national legislation/regulation with the requirements of this document, the national legislation/regulation takes precedence as illustrated in CEN/TR 13737 (all parts).
NOTE CEN/TR 13737 (all parts) contains:
- clarification of relevant legislation/regulations applicable in a country;
- if appropriate, more restrictive national requirements;
- national contact points for the latest information.

Odbor: HZN/TO 531 (Plastika i guma)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies the dimensions, the method of sampling and the preparation of the test specimens, also the conditions for performing the low temperature tensile test perpendicular to the weld in order to determine the low temperature tensile welding factor.
A low temperature tensile test can be used in conjunction with other tests (e.g. bend, tensile creep, macro) to assess the performance of welded assemblies, made from thermoplastics materials.
The low temperature tensile welding factor and the appearance of the fracture surface provide a guide regarding the ductility of the joint and the quality of the work.
The test is applicable to co-axial or co-planar welded assemblies made from thermoplastics materials filled or unfilled, but not reinforced, irrespective of the welding process used.
The test is not applicable for co-axial welded assemblies of an external diameter less than 20 mm.

Odbor: HZN/TO 531 (Plastika i guma)
Ustanova izvornika:
Rok za komentiranje: 2025-07-28
Prikaži višePrikaži manje
 

This document specifies methods for the manual ultrasonic examination of heated tool, electrofusion, extrusion and hot gas joints in plastics materials. It applies to joints in single wall pipes and plates. The range of thicknesses covered is from 10 mm to 100 mm.
This document does not specify acceptance levels of the indications.